Législation
La section 15 "Loque américaine des abeilles" du recueil systématique RS 916.401 "Ordonnance sur les épizooties" décrit toutes les restrictions et contraintes aux ruchers dans la zone d'interdiction qui s'étend en général sur un rayon de 2 km autour du rucher contaminé.
La section 16 Loque européenne des abeilles du même recueil décrit toutes les restrictions et contraintes aux ruchers dans la zone d'interdiction qui s'étend en général sur un rayon de 1 km autour du rucher contaminé.
Déplacement des abeilles
Le site du Service de la consommation et des affaires vétérinaires » Animaux » Abeilles indique cette information dans le document "Zone(s) de séquestre(s)" de la zone de téléchargements (ou directement sur ce lien http://www.ne.ch/autorites/DDTE/SCAV/animaux/Documents/ZonesSequestres.pdf)
Dépistage et quoi faire
La notice de dépistage de maladies du couvain d'abeilles d'Agroscope illustre ceci.
La vidéo (17min) sur la page "Loque européenne des abeilles" Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires OSAV montre également les symptômes de la loque américaine et comment la reconnaître par rapport à l'européenne.
Guide de la santé de l'abeille, édité par le Centre de recherches apicoles
Aide-mémoires 2.1 "Loque américaine" et "2.2 Loque européenne"
Conseil
Soyez attentif à la santé de vos colonies et aux colonies qui s'installent à côté de votre rucher.